37º Foro de expertos en relaciones intercoreanas: " Cómo preparar la reunificación con los desertores norcoreanos"

- Analiza cómo mejorar la percepción pública y promover un reasentamiento respetuoso.

PUAC (vicepresidente ejecutivo Kim Kwan-yong) celebró el 37º Foro de expertos en relaciones intercoreanas sobre " Cómo preparar la reunificación con los desertores norcoreanos" el 28 de febrero en el Salón Mozart del Hotel President de Jung-gu, Seúl.

▶ Vista del foro de expertos

En su discurso de apertura, el vicesecretario general Dong Seung-chul manifestó: "Una encuesta de opinión pública realizada por PUAC el año pasado reveló que dos de cada tres surcoreanos creen que los desertores norcoreanos contribuirán a la integración social y cultural y a la reunificación de las dos Coreas, y que los sectores público y privado deben trabajar juntos para lograr el asentamiento de los desertores norcoreanos." "Como subrayó el presidente, presidente de PUAC, debemos hacer todo lo posible para servir de mentores a los desertores norcoreanos y acogerlos calurosamente", afirmó Dong.

▶ El vicesecretario general, Dong Seung-chul, pronuncia el discurso de apertura.

La mesa redonda posterior a la ceremonia de apertura la moderó Kim Young-soo, catedrático emérito de la Universidad de Sogang y director del Instituto de Corea del Norte. Song Hyun-jin, investigador visitante del Instituto de Estudios sobre la Unificación de la Universidad Ewha Womans, pronunció la primera conferencia magistral sobre "La percepción de los desertores norcoreanos y las tareas de apoyo al reasentamiento". Song afirmó: "Se puede decir que el papel y el apoyo de los gobiernos central y locales por edad, generación y sector son suficientes, pero el problema es que hay solapamiento de servicios similares y puntos ciegos, como los que no tienen familia ni amigos, y algunos ni siquiera saben que existe una política de apoyo." "Es necesario que el Ministerio de unificación, la Fundación Hana de Corea, los gobiernos locales y los sectores público y privado asuman sus respectivos papeles para establecer un sistema que pueda identificar esos puntos ciegos y comunicarse con los desertores", declaró Song.

Jang In-sook, subdirectora de la Oficina de planificación estratégica de la Korea Hana Foundation, disertó sobre "La situación y los desafíos de los desertores norcoreanos: Actividades económicas". Al referirse al análisis de la "Encuesta a los desertores norcoreanos", Jang declaró: "Se requieren diversos tipos de apoyo para ayudar a los desertores norcoreanos a conseguir una mayor independencia económica y mejorar su calidad de vida, y es necesario encontrar empleos que sean favorables a los desertores". "Estoy de acuerdo con la opinión de que, a la hora de ofrecer apoyo, es necesaria una asignación eficiente y racional de los recursos y que hay que analizar los problemas de la duplicación, la competencia y la marginación", explicó Jang, y agregó: "Es hora de pensar en el apoyo invisible, como ofrecer mentores que puedan ser cálidos vecinos y acompañar a los desertores en su camino vital, en lugar de centrarse en resultados tangibles como el apoyo material."

Shin Mi-nyeo, directora ejecutiva de Patria Nueva y Una, disertó sobre "Situación y tareas del asentamiento de desertores norcoreanos". "Los mentores también afrontan preocupaciones realistas sobre qué porcentaje de sus vidas deben dedicar a la mentoría", afirmó Shin, y agregó: "Como solución, necesitamos desarrollar programas que puedan hacer que los mentores se sientan valorados y que atraigan su atención."

▶ Expertos que actuaron como moderadores y oradores (de izq. a dcha: Song Hyun-jin, investigadora visitante del Instituto de estudios sobre unificación de la Universidad Ewha Womans; Kim Young-soo, profesor emérito de la Universidad Sogang; y Jang In-sook, subdirectora de la Oficina de planificación estratégica de la Fundación Hana de Corea.)

Cho Myung-sook, directora de la Escuela Yeomyung, afirmó en la sesión de debate: "Los hijos de desertores norcoreanos de China y Rusia se enfrentan a dos desafíos: los problemas familiares causados por su situación de déficit y carencia sin un cuidador principal durante un largo periodo de tiempo y el asentamiento en la sociedad surcoreana". "La diferencia entre el apoyo a los niños que nacieron en Corea del Norte y el apoyo a los niños que nacieron en un tercer país, aunque hayan nacido del mismo progenitor, provoca alienación en la familia, por lo que la cuestión de la educación y el apoyo a los hijos de los desertores norcoreanos requiere una tutoría más experimentada y profesional", señaló Cho.

Park Dae-hyun, director general de Woorion, declaró: "La tasa de abandono escolar de los universitarios desertores norcoreanos es más del doble que la de otros universitarios, y los conocimientos financieros de los desertores norcoreanos son los más bajos entre los grupos vulnerables." "Es necesario guiar y asesorar por medio de mentores a los jóvenes desertores norcoreanos que se enfrentan a diversos problemas, como ser víctimas de delitos", afirmó Park. Kim Geum-ok, presidente del Instituto Culinario Kim Geum-ok, afirmó: "Los desertores norcoreanos de mediana edad y ancianos que están enfermos física y mentalmente debido a los trabajos forzados en el Norte necesitan con urgencia prestaciones de asistencia médica fuera del periodo oficial de ayuda, y necesitan un mentor en quien confiar, ya que son reticentes a acudir a instituciones especializadas."

Kim Hyuk, investigador principal del Instituto de investigación rural, destacó que "está aumentando el interés de los desertores norcoreanos por la agricultura, pero faltan sistemas de apoyo institucional y financiero para ellos". "Ante la crisis por la extinción de los pueblos rurales y el fuerte descenso de la población rural en general, es preciso debatir la vinculación de las políticas de apoyo a la agricultura con el reasentamiento de los desertores norcoreanos mediante la cooperación con los gobiernos locales", afirmó Kim. Seo Hyang-ran, director del centro de asesoramiento para desertores norcoreanos del Hospital de la Universidad Nacional de Chungnam, afirmó: "Hace 13 años que trabajo en el centro de asesoramiento médico para desertores norcoreanos del Hospital de la Universidad Nacional de Chungnam y he ayudado a más de 8.600 pacientes en primera y segunda visita". "A medida que se ha ido conociendo la labor de ayuda a los desertores norcoreanos, más gente ha colaborado, y me siento reconfortado por brindar ayuda práctica a los desertores norcoreanos enfermos de cuerpo y mente", aseguró Seo.

Lee Young-hyun, abogado del estudio jurídico Ire, puntualizó que "para cambiar la conciencia jurídica rígida y la cultura legal de los desertores norcoreanos, es necesaria una capacitación continua tras la finalización de la capacitación en el Hanawon". Lee propuso que "además de la capacitación jurídica online y offline, como videos y libros de texto, se vincule a expertos jurídicos con desertores norcoreanos para realizar tutorías jurídicas periódicas". Chung Kwang-sung, periodista del mensual Chosun, afirmó: "El papel de los medios de comunicación es importante para mejorar la percepción pública de los desertores norcoreanos, pero también es importante presentarlos en películas y dramas como vecinos corrientes en la vida cotidiana". Por último, Cho Hyun-jung, investigador asociado del Instituto coreano para la unificación nacional, afirmó: "Los proyectos para mejorar la percepción de los gobiernos locales están limitados porque son unidireccionales y puntuales, y los servicios de asesoramiento que ofrecen la Fundación Hana de Corea y el Centro Hana son limitados en cuanto a accesibilidad y conveniencia, por lo que es necesario ofrecer tutoría personalizada individualizada a las mujeres desertoras norcoreanas para ayudarlas a conciliar trabajo y familia."

▶ Expertos que presentaron y debatieron (de izquierda a derecha: Shin Mi-nyeo, directora ejecutiva de Patria Nueva y Una; Lee Young-hyun, abogado del estudio jurídico Ire; Chung Kwang-sung, periodista del periódico mensual Chosun; y Cho Hyun-jung, investigador asociado del Instituto coreano para la unificación nacional.)